Sep 16, 2005

Dimanche sans voiture

A pied, à rollers ou à vélo, à vous de choisir !

Ce dimanche 18 septembre, les rue de Bruxelles seront rendues aux piétons, cyclistes et promeneurs en tout genre. Seuls les taxis, transports en commun, services de secours et véhicules reconnus d’utilité publique, ainsi que les particuliers munis d’une dérogation auront le droit de circuler entre 9h et 19h.

De nombreuses animations seront organisées un peu partout dans la ville.

Un bonheur n’arrivant jamais seul, cette année, le traditionnel dimanche sans voiture coïncide avec les Journées du Patrimoine, l’occasion de revisiter ses classiques en toute sérénité.

A noter que pour l’occasion, les transports en commun de la Stib seront gratuits !

Car-Free Day

From 9am until 7pm on Sunday, Sept. 18, cyclists and pedestrians will have Brussels all to themselves. 3 scenic bike routes will criss-cross town, there will also
be rental bikes and a stand for small repairs on Place Royale.

Mobility workshops and exhibitions will take place across the capital.

The event also coincides with the Heritage Days, ( Sept. 17– 18)

Public transport will be free on Sunday.

May 13, 2005

Art Déco and Modernism (1920-1940)

A pleasant guided bicycle tour to discover a badly known but very creative period : simple shapes, original use of the new possibilities offered by concrete… it influenced post-war architecture and everything that was built after. The tour will take you to Ixelles, Saint-Gilles and Forest
At 2pm on May 22, July 10 and September 11

Art déco et Modernisme (1920-1940) à bicyclette

Moins connue que le style Art Nouveau, l’architecture de l’entre-deux guerres n’en est pas moins remarquable : formes plus dépouillées, usage original des nouvelles possibilités offertes par le béton, préoccupations plus fonctionnelles pour les premiers immeubles à appartements… elle influence tout ce qui s’est bâti par la suite. Ce tour organisé par ProVélo vous emmène à la découverte du quartier des Etangs d’Ixelles, des avenues Molière et Coghen à Uccle et de l’Altitude Cent à Forest (le point culminant de Bruxelles).
A 14h les 22/5, 10/7 et 11/9


Apr 19, 2005

Découvrir Bruxelles à vélo

L’association PRO VELO organise régulièrement des visites guidées dans les différentes communes de Bruxelles. Une manière originale de découvrir le patrimoine de la Capitale, au gré des visites thématiques qui vous sont proposées. Ces actions s’adressent aux groupes comme aux particuliers. Les rassemblements ont lieu devant le siège de l’association (n° 15 rue de Londres), à un jet de pierre de la rue Souveraine. Il est possible de louer des vélos sur place. Sachez encore qu’il est fortement conseillé de réserver (02/502 73 55)

Nous reviendrons plus longuement sur l’agenda des manifestations dans les prochaines semaines.
Dans l’immédiat, voici un aperçu des sorties prévues ce week-end :
« Watermael-Boitsfort et ses cités-jardins ». Une ballade d’environ 3h30 pour un parcours d’une quinzaine de km. Le départ sera donné à 14 h.
L’histoire de cette commune est intimement liée à celle de la forêt de Soignes. Des vestiges d’un village fortifié néolithique aux immeubles de bureaux contemporains de la chaussée de la Hulpe, en passant par les cités-jardins de l’entre-deux-guerres, la commune vous invite à une agréable découverte à vélo.
Pro Velo, Watermael-Boisfort et ses cités-jardins
14h les 24/4, 19/6 et 4/9

Réservations : 02/502 73 55

"Les Francs-Maçons à Bruxelles" (4h, 5 km)
Les francs-maçons ont marqué la ville, son histoire et son urbanisme. Ce circuit vous propose de suivre leurs traces et de percer les mystères d’une société réputée très secrète…
Pro Velo, Les Francs-Maçons à Bruxelles
14h les 24/4, 5/6 et 31/7

Réservations : 02/502 73 55

Dec 20, 2004

Cycling in Belgium

When Dan Gamber, a dedicated recreational and tourist cyclist, arrived in Belgium in 1997, he discovered there were no dependable guides nor maps covering the entire Belgian waterway network, so he created his own comprehensive cycling guide and published it on the Internet.

Whether you want to ride across the country from north to south or east to west, his web site will provide you with maps, pictures and useful tips.

We hope you will enjoy the ride !

News from the World

Headlines



  • Frankfurter Allgemeinen Zeitung